TROPICALIS – THERMAL ALIGNMENT
MODO DE USO Y PRECAUCIONES
[ES] Modo de uso: Aplicar sobre el cabello limpio y dejar actuar durante 45 minutos*. Después de ese tiempo, aclarar al 50-100% y aplicar el Long Time Leave-in Protector Térmico en todo el cabello y secar utilizando la técnica de cepillado. A continuación, utilizar la plancha sobre mechones finos (de 7 a 12 veces) para alisar perfectamente el cabello (la temperatura varía de 180°C a 230°C según la resistencia de la fibra capilar**). Después de que los mechones se enfríen, enjuagar bien y utilizar la mascarilla de tratamiento nutritivo Long Time. No es necesario cepillar, solo secar con el secador.
[ES] Precauciones: No aplicar sin antes realizar la prueba de mecha y la prueba de alergia. Uso reservado a profesionales. Use guantes adecuados para el procedimiento. No aplicar sobre el cuero cabelludo si está irritado o lesionado. Aplicar solo a la longitud del cabello, sin frotar el cuero cabelludo. Evitar contacto visual. Es incompatible con tioglicolato de amonio, carbonato de guanidina, hidróxido de sodio y henê. Mantener fuera del alcance de los niños, en un lugar fresco, bien ventilado y protegido de la luz. Uso externo. Em caso de irritación, suspender su uso. No lo use en piel lesionada.
MODO DE USAR E PRECAUÇÕES
[PT] Modo de usar: Aplique sobre os cabelos limpos, e deixe agir por 45 minutos*. Após esse tempo, enxágue 50-100% e aplique o Long Time Leave-in Protetor Térmico em todo o cabelo, e seque realizando a técnica de escovação. Em seguida, utilize a chapinha sobre mechas finas (de 7 a 12 vezes), para alisar perfeitamente os cabelos (a temperatura varia de 180ºC a 230ºC de acordo com a resistência da fibra capilar.**). Após esfriar as mechas, enxágue bem, e use a máscara de tratamento nutritivo Long Time. Não necessita escovar, apenas secar com o secador.
[PT] Precauções: Não aplique sem antes realizar os testes de mecha e de alergia. Uso reservado aos profissionais. Use luvas adequadas para o procedimento. Não aplique no couro cabeludo se estiver irritado ou lesado. Aplique apenas no comprimento do cabelo, sem esfregar o couro cabeludo. Evitar contato com os olhos. É incompatível com tioglicolato de amônio, carbonato de guanidina, hidróxido de sódio e henê. Mantenha fora do alcance de crianças, em lugar fresco, arejado e ao abrigo da luz. Uso externo. Havendo irritação, suspender o uso. Não usar em pele lesionada.
